| 韩子's profile汉兹中尉转战法兰西PhotosBlogGuestbook |  Tools  Help |
汉兹中尉转战法兰西 |
|||||
非常感谢各位的留言~=3=
xueyinwrote:
汉兹中尉：
你的写实报道棒极了，我一口气浏览完，就像自己参加了旅行一样，的确是一种享受，希望以后能继续不断享受这种免费旅行。
看得出来，初到异国会碰到各种各样意想不到的难题（不知道哭鼻子多少次了），可喜的是你乐观、开朗、活泼性格和态度已足以藐视和克服种种物质方面的困难。
可以预见，语言关仍然是你掌握好专业知识的一大难题，这才是真正的困难，听懂-理解-掌握-自由表达-融入是个长过程，实际上，所谓听懂往往是一知半解，很多中国学生都面临同一问题，必须及早重视。建议你多考虑如何最大限度地“融入法国社会生活”，不要游学，要真正转战法兰西，只有融入，才能学到地道的法语。不要太多考虑经济问题，时间很紧，任务很多很重，要分清主次办事。这些道理你肯定懂，会嫌我啰嗦吗？ 学吟姑姑
Sept. 21
惠文 郑wrote:
汉兹中尉：
浏览了你的网站，让我们了解你转战法兰西的精采历程，并且树起了大拇指，佩服你的报导比专业新闻记者速度更快！愿你在异国的这片土地上更好地学习专业知识，深入了解法兰西的文化内涵，让自己成为中法文化的友好使者。
郑老姨
Aug. 28
|
October 07 我是不是太久没更新了TvT 汇报一下近况好了……
国内的大家都在开心地享受国庆假的时候，我们是完全没假放的！（翻桌
功课多得要死而且上课的东西越来越难，可能是传输中的瓶颈到了……加上本中尉大人最近来例假（喂不要在blog上面说啊）导致心情奇差，一想到你们这些国内的都在海皮，我就要看书做作业，于是不爽！嫉妒！严重心理不平衡！（喂你是小学生哦
于是最近都有点反常，昨天早晨还做了个极清楚的梦，清楚到简直像是把我的意识投影到另一个平行世界一样，导致精神到现在都还没缓过来……写完这玩意赶紧去洗澡睡觉去。
嗯反正就是上个周末去了一趟巴黎，见到了罗叔叔（还住在他办公室），也见到彬彬姐姐拿了行李（衣服、书等非常实用的杂物）。去了枫丹白露、巴比松村。周六又自己去了一趟卢浮宫，重点看了埃及馆和油画，脚都快走折了。（相片太多，发上来大概又会杀猫，等写多几篇文字以后再集中发相片吧。至今没有找到合适的替代blog）
回到南特后就是课程安排超满的一周，元气大伤……（不爽不爽不爽不爽
然后明天要去交房租（泪）还有一直拖着没交的押金（超泪）还有电费（瀑布泪），啊啊啊要穷死了……
然后看看周四能不能拿到房补……
长居申请寄出去了，居然要等到两个月后才能拿到批准证明，法国人的效率真是惊人orz
另外上周末是所谓的秋游周（我们当然是乖乖地哪都没去），法国的同学们到处走了一圈，结果这星期的课堂上喷嚏和咳嗽声此起彼伏……上帝保佑我不要被传染！（自私 September 25 今天只贴一张图 把贾君鹏挤到后面去！（误
贴中午吃的。
 超·好·吃……（泪流满面
我在许下一日一泡芙的愿望后就再也没在饭堂里见过泡芙，前几天吃了一块不错的waffle（就是汕头的“风吹饼”），不过终究觉得甜品不太健康，于是放弃甜品选了两个沙律，这样比较多蔬菜，又不会太甜腻。（右上角的白汁面条沙律很好吃，里面还有小虾仁。鸡腿不知怎么做的，特别鲜嫩像飞机餐一样。 September 24 废话一堆 群众反映我的blog照片太杀猫，影响读取速度，但是msn的blog又没有别的blog常见的缩图点击放大，或者按下链接才显示全文的必备功能（微软在这方面真的做得很糟糕），我目前唯一想到的方法就是发多几篇纯文字的，把那些全是相片的日志都挤到后面几页去。
近况报告：很忙！marketing的课要做一个市场调查的project，我们最终决定研究瘦身饼干（少糖少纤维）的市场，而法国的饼干市场一直都是LU一家独大，连达能都没戏，因此就选择了LU作为研究目标。
上个星期天是法国遗产日，博物馆免费，我和文苑珊一起去了传说中的安妮公主城堡（也是南特城市博物馆，定位很像丽江的幕府，都是王族宅邸->城市博物馆）。游记有时间就写，个人觉得也不是很特别……
这个周末去巴黎拿行李顺便见见一些朋友们。 September 14 凡尔纳博物馆今天天气晴朗，万里无云……其实在广州根本没机会见识何谓真正的“万里无云”，但是在南特见识到了。 按照计划前往儒勒·凡尔纳博物馆参观。路上继续偷拍轻轨两旁的小房子。
看到这张相片右上角的天空了吗？时间是上午10点，天空自动自发地蓝成这样…… 下车。从车站走到博物馆，要攀上一条长长的坡道。 从半坡上往下望，右边是卢瓦河，左边是南特市中心。 卢瓦河上千帆竞争，法国人的星期天就是用来玩乐和运动的。 爬到坡顶见一雕塑，底座上书“童年凡尔纳与尼摩船长”，我鸡冻了！ 博物馆旁边的台阶。贾君鹏你妈叫……（同样的梗不要玩第二次！
走下台阶才惊觉刚才是在山上，而且这经算是荒郊野岭了，明明离市中心才三个站…… 每回看到这些画在高处的涂鸦我都忍不住要吐槽，你们何苦啊…… 贾君鹏他妈（误）的右边就是凡尔纳博物馆，一栋只有三层的小楼。博物馆不在大，有凡尔纳则名…… 我们顺着卢瓦河往回走，这堤岸边一点保护措施都没有，来做运动的小孩子掉下去了怎么办啊…… 荒郊野岭。蓝色的楼房是世贸中心暨工商会所在，一楼似乎有间米其林级别的餐厅，当然是吃不起的……（前菜都要38欧 路边的野果，不知道能不能吃呢 超拉风的军舰，看介绍似乎是给小孩子参观 注意看右边的大楼，这是南特的“楼歪歪”。 乘坐轻轨来到commerce附近的bouffay站，有好几间中国餐厅，这是比较有名的“中国城（chinatown）”。浏览了一下菜单，5欧元4个锅贴……（乍舌 以中国餐厅为起点，开始了穿街走巷之旅
同上
走到餐馆的后面，发现一座名为st.croisee的小教堂，站着听了几分钟的音乐（中文叫什么，就是用钟声演奏出来的那种）。下午到了博物馆才知道原来这就是凡尔纳受洗的教堂，真是歪打正着呀。 墙上的广告。原来今年是国际航空年，所以博物馆还举办了相关题材的展览，是什么展览呢？ 博物馆外观，真的很小…… 《地心游记》。这插图…… 我最喜欢的《神秘岛》！不过封面我只认得出右边是史密斯先生，左下大概是艾尔通，上方是谁就看不出了……（真想整本回去看看，不过要看的书多着呢 凡尔纳爱坐的椅子，由家属捐赠。 年轻时的凡尔纳与其夫人
凡尔纳的书桌！一想到那么多精彩的科幻小说是在这上面写出来的我就无比鸡冻。 书籍内页展示，《桑道夫伯爵》和《昂提菲尔奇遇记》 《海底两万里》 “鹦鹉螺号”的模型，做得非常细致 尼摩船长的会客厅。管风琴、沙发。小喷泉等一应俱全。 船尾的锅炉室 书斋和餐厅。那个餐厅有点像《蓝宝石的秘密》里头的饭堂……
博物馆玻璃上的字，我怎么翻译都没味道于是不翻了，大意是凡尔纳说自己生在南特，童年随着商城的海的律动一起流逝，哎呀为什么用中文说出来就这么的肉麻呢。 楼梯转角的三部曲壁画，图上的是《神秘岛》中气球上的5个遇难者和路过（…）的鹦鹉螺号，背景是火山爆发的林肯岛 如魔王一般，把主角的们的命运和读者的心情一并玩弄于股掌之中的作者凡尔纳（这是严重的丑化 想不起来在哪里出场过的飞艇（《格兰特船长的儿女们》我没看完），还有葬身海底的鹦鹉螺号 《80天环游地球》精装本 《从地球到月球》+《环绕月球》 当时的太阳系示意图，注意看行星排序只排到saturne土星为止…… 《从地球到月球》的太空船内部模型，这实在是软科幻了（大笑 返回舱的顶部还有工具房wwwwwwwww 凡尔纳用过的圆规，为什么会这么多呢…… 这个就是国际太空年相关展览的藏品——世界航空玩具展（喷茶
火箭模型，铁皮，不知道哪里产，1960…… 《从地球到月球》的电影海报。为了纪念国际太空年所以太空题材的展品比较多，响应地比较熟悉的其他几本书的内容则少得可怜，尤其是心目中排名仅次于《神秘岛》的《机器岛》更是连本书都没有。不过就在博物馆对面的南特岛上有半个岛都是机器岛的大型模型（就是上次拍的机械大笨象），也算是够给面子的了。 《80天环游地球》剧情漫画局部。这个博物馆似乎主要是面向少年儿童，所以侧重的小说口味也不能太重。（小声：80天环游地球其实就是一童话……地心游记也是童话……还我硬派+硬科幻的神秘岛……（不爽 从上到下：《气球上的五星期》、《神秘岛》、《格兰特船长的儿女们》、《地心游记》、《Les Aventures du capitaine Hatteras》（这个中国好像没翻译 迪斯尼的《格兰特船长的儿女们》的海报 老妈来看！《蓓根的五亿法郎》原版，我看的第一本凡尔纳小说 《格兰特船长的儿女们》 林肯岛！亲爱的林肯岛！领了豪华火山便当还有尼摩船长陪行地狱之旅的林肯岛！此刻我泪流满面…… 最底层还有多媒体室可以看凡尔纳作品改编的动画片，我们去到的时候正在播《南方之心》（也是没有中文译本，我乱翻），如果早点去的话会有《神秘岛》的动画篇……好想看看动画版的赫伯特少爷是啥样！下次再去……（喂喂
临走拍个后门，儒勒·凡尔纳在栏杆上环游了地球~ |
||||
|
|
